Deutsch-Holländisch Übersetzung für ausdruck

uitdrukking
Dat hebben wij meermalen tot uitdrukking gebracht. Das haben wir mehrfach zum Ausdruck gebracht. Dit komt tot uitdrukking in de amendementen. Das kommt in den Änderungsanträgen zum Ausdruck. We zullen onze mening hierover met gepaste duidelijkheid tot uitdrukking brengen. Wir werden das in angemessen deutlicher Weise zum Ausdruck bringen.
expressieMaar daarnaast is cultuur ook expressie van onze nationale identiteit. Die Kultur ist allerdings auch Ausdruck unserer nationalen Identität. Het is een forum voor creatieve expressie, verschillende culturen, verschillende etnische identiteiten en religies. Es ist ein Forum für künstlerischen Ausdruck, verschiedene Kulturen, unterschiedliche ethnische Identitäten und Religionen. Het is een nuttige expressie van solidariteit waarmee EU-landen en -burgers op momenten van diepe ellende echt kunnen worden geholpen. Dabei handelt es sich um einen sinnvollen Ausdruck von Solidarität, mit der den EU-Ländern und -Bürgern in großen Notlagen wirkliche Hilfe geleistet wird.